ap-1516a

cover

AIR CAREAP-1516A

STORM
공기청정기

3가지 멀티순환으로
강력한 VT공기관리

Powerful VT air care with 3 multi-cycles

기존의 제품들보다 토출 기능이 강화된 제품으로, 공간을 보다 빨리 정화시켜주는
써큘레이터 기능을 장착한 공기 청정기이다. 강력 토출 써큘레이터와 흡입 패턴은
제품의 성능과 디자인 아이덴티티를 보여주는 핵심 요소이다.

The AP-1516A is an air purifier with a circulator function that purifies spaces
more quickly and has reinforced discharge features compared to existing
products. Core elements are a powerful discharge circulator and intake
pattern, which show off the product's performance and design identity.

  • Good design Award(KOR)
  • Pin UP Design Award(KOR)

명확한 디자인으로
성능을 표현하다

A clear design shows its performance

대부분의 제품에서는 디자인적인 트렌드라는 명목하에 대부분 심플한 형태로 표현이 되어왔다. AP-1516A는 이러한 틀을 벗어나 주요 기능인 강력 토출을 형상화하여 제품의 아이덴티티로 만들었다. 이를 통해 이 제품만의 특징을 명확히 하고, 사용자로 하여금 성능에 대한 신뢰감을 높일 수 있다. 써큘레이터 내부의 실내 공기 오염도 표시등은 공기 상태에 대한 정보 제공과 함께 써큘레이터를 디자인적으로 한 층 더 아이코닉하게 만들어 준다.

Many air purifiers have been released and are becoming more subdivided and specific depending on consumers' needs. Air needs to be quickly purified in areas where families or guests spend a lot of time, areas with a lot of external air entry, and living spaces connected to kitchens to purify air quickly, and this product was planned to suit those needs. However, we had to avoid making it unsuitable for our company's design or for interiors due to its reinforced features. We thought long and hard about harmony with interiors and formulating features to be emphasized through a design that inspires trust.

강조와 절제, 공간과의 조화

Minimal design that brings harmony with space

많은 구성 요소로 인해 복잡해질 수 있으나, 절제된 조형과 모노톤의 색상으로 적절한 균형을 이루도록 하였다. 성능으로 인해 제품의 크기가 커지거나 사용 공간과의 조화가 이루어지지 않는다면 소비자의 긍정적인 호응을 얻기는 힘들다. 부담스럽지 않은 높이에 확장된 전면 토출 기능은 더욱 효율적으로 사용할 수 있고, 바닥 면적을 감소시켜 공간 활성을 높였다.
그리고 모노톤의 단정하고 부드러운 형상으로 주변과의 조화를 이루도록 하였다.

The product could have been complicated with its many elements, but an appropriate balance was achieved through a restrained shape and monotone color. If a product is large due to its features or doesn't harmonize with the space in which it's used, it doesn't get a positive response from consumers.
The front discharge feature, expanded to a comfortable height, is more efficient and takes up less floor space. It also harmonizes well with its surroundings with its neat, soft, monotone form.

강화된 위생성

Enhanced Hygiene

강화된 청정 필터 시스템으로 탈취 효율을 95% 이상 끌어 올렸다. 그리고 기능성 필터 적용으로 계절별, 환경별로 적합한 필터를 교체 사용할 수 있도록 하였다. 여기에 면적대비(15평/ 50) 에너지 효율을 높였고, 써큘레이터 내부의 인디케이터 색상 변화로 사용 공간의 청정 상황을 소비자가 직관적으로 인지하고 만족할 수 있도록 하였다.

Deodorization efficiency is over 95% with an enhanced purifying filter system. Filters can be replaced to suit the season or environment as functional filters are used. This increases energy efficiency relative to area(15 pyeong/50), and consumers can intuitively recognize the cleanliness of a used space through indicator color changes inside the circulator so they are satisfied.

cover cover

STORM 공기청정기

  • 모델명
    AP-1516A
  • 컬러
    White
  • 크기
    W410 * D240 * H750 (mm)
  • 수상
    Good design Award(KOR) Pin UP Design Award(KOR)
제품 상세보기

* 레드 컬러 제품은 판매하지 않습니다.
 (Red products are not sold.)

Share

NEWS

ap-1516a

cover

AIR CAREAP-1516A

STORM
공기청정기

3가지 멀티순환으로
강력한 VT공기관리

Powerful VT air care with 3 multi-cycles

기존의 제품들보다 토출 기능이 강화된 제품으로, 공간을 보다 빨리 정화시켜주는
써큘레이터 기능을 장착한 공기 청정기이다. 강력 토출 써큘레이터와 흡입 패턴은
제품의 성능과 디자인 아이덴티티를 보여주는 핵심 요소이다.

The AP-1516A is an air purifier with a circulator function that purifies spaces
more quickly and has reinforced discharge features compared to existing
products. Core elements are a powerful discharge circulator and intake
pattern, which show off the product's performance and design identity.

  • Good design Award(KOR)
  • Pin UP Design Award(KOR)

명확한 디자인으로
성능을 표현하다

A clear design shows its performance

대부분의 제품에서는 디자인적인 트렌드라는 명목하에 대부분 심플한 형태로 표현이 되어왔다. AP-1516A는 이러한 틀을 벗어나 주요 기능인 강력 토출을 형상화하여 제품의 아이덴티티로 만들었다. 이를 통해 이 제품만의 특징을 명확히 하고, 사용자로 하여금 성능에 대한 신뢰감을 높일 수 있다. 써큘레이터 내부의 실내 공기 오염도 표시등은 공기 상태에 대한 정보 제공과 함께 써큘레이터를 디자인적으로 한 층 더 아이코닉하게 만들어 준다.

Many air purifiers have been released and are becoming more subdivided and specific depending on consumers' needs. Air needs to be quickly purified in areas where families or guests spend a lot of time, areas with a lot of external air entry, and living spaces connected to kitchens to purify air quickly, and this product was planned to suit those needs. However, we had to avoid making it unsuitable for our company's design or for interiors due to its reinforced features. We thought long and hard about harmony with interiors and formulating features to be emphasized through a design that inspires trust.

강조와 절제, 공간과의 조화

Minimal design that brings harmony with space

많은 구성 요소로 인해 복잡해질 수 있으나, 절제된 조형과 모노톤의 색상으로 적절한 균형을 이루도록 하였다. 성능으로 인해 제품의 크기가 커지거나 사용 공간과의 조화가 이루어지지 않는다면 소비자의 긍정적인 호응을 얻기는 힘들다. 부담스럽지 않은 높이에 확장된 전면 토출 기능은 더욱 효율적으로 사용할 수 있고, 바닥 면적을 감소시켜 공간 활성을 높였다.
그리고 모노톤의 단정하고 부드러운 형상으로 주변과의 조화를 이루도록 하였다.

The product could have been complicated with its many elements, but an appropriate balance was achieved through a restrained shape and monotone color. If a product is large due to its features or doesn't harmonize with the space in which it's used, it doesn't get a positive response from consumers.
The front discharge feature, expanded to a comfortable height, is more efficient and takes up less floor space. It also harmonizes well with its surroundings with its neat, soft, monotone form.

강화된 위생성

Enhanced Hygiene

강화된 청정 필터 시스템으로 탈취 효율을 95% 이상 끌어 올렸다. 그리고 기능성 필터 적용으로 계절별, 환경별로 적합한 필터를 교체 사용할 수 있도록 하였다. 여기에 면적대비(15평/ 50) 에너지 효율을 높였고, 써큘레이터 내부의 인디케이터 색상 변화로 사용 공간의 청정 상황을 소비자가 직관적으로 인지하고 만족할 수 있도록 하였다.

Deodorization efficiency is over 95% with an enhanced purifying filter system. Filters can be replaced to suit the season or environment as functional filters are used. This increases energy efficiency relative to area(15 pyeong/50), and consumers can intuitively recognize the cleanliness of a used space through indicator color changes inside the circulator so they are satisfied.

cover cover

STORM 공기청정기

  • 모델명
    AP-1516A
  • 컬러
    White
  • 크기
    W410 * D240 * H750 (mm)
  • 수상
    Good design Award(KOR) Pin UP Design Award(KOR)
제품 상세보기

* 레드 컬러 제품은 판매하지 않습니다.
 (Red products are not sold.)

Share